Bewegung mit Kontrast: Circular Series
Simone Deiringer
This series has evolved from a desire to combine movement with contrast. To achieve this, the artist uses acrylic paint and a palette knife on paper (usually 40x60cm). Some of the works are enhanced with texture paste, glitter, eggshells or acrylic spray.
~
Diese Serie hat sich aus dem Wunsch entwickelt Bewegung mit Kontrast zu verbinden. Dafür nutzt die Künstlerin Acrylfarbe und Spachtel auf Papier (meist 40x60cm). Die Arbeiten werden teilweise ergänzt durch Strukturpaste, Glitzer, Eierschalen oder Acrylspay.
As a project engineer specialising in renewable energy, Simone Deiringer spent years working creatively in the worlds of technology, zeros and ones, mathematics and physics. Over the years, she has increasingly explored the space between 0 - and - 1, the ‘either - or’, the black and white, which has found expression in pottery, poetry and abstract painting. As a result, her life – and consequently her art – has become more dynamic and increasingly colourful.
Now aged 44, she currently lives in an ‘alternative community’ where people are primarily involved in charitable projects. There, in her studio, she experiments with colour and form and delights in every rainbow.
~
Als Projektingenieurin für erneuerbare Energie war Simone Deiringer über Jahre hinweg in Welten von Technik, Nullen und Einsen, Mathematik und Physik kreativ tätig. Über die Jahre erkundet sie mehr und mehr den Bereich zwischen 0 - und - 1, entweder - oder, schwarz und weiß, was sich Ausdruck in der Töpferei, Poesie, und in der abstrakten Malerei verschaffte. Dadurch wurden ihr Leben und so auch ihre Werke sowohl dynamischer als auch bunter und bunter.
Mit ihren 44 Jahren lebt sie momentan in einer "alternativen Gemeinschaft" wo sich die Menschen vor allem in gemeinnützigen Projekten engagieren. Dort spielt sie in ihrem Atelier mit Farbe und Form und freut sich über jeden Regenbogen.